Minería: industria de la MUERTE

Zonas misioneras Santa María de Belén

Reunidos en este centro, los coordinadores de todas las zonas misioneras Santa María de Belén, nos manifestamos ante la destrucción y muerte que causa la minería en todos los puntos afectados por su explotación.

¡Basta de esa injusticia con los más pobres! 

El proyecto minero no es una garantía de vida, sino de muerte para la población, la ecología y los ecosistemas en general.  Sabemos quiénes están detrás de este proyecto de muerte:  empresas extranjeras, junto con consorcios panameños, a quienes no les importa la vida de nuestros compatriotas sino la migaja de dinero que le darán a unos cuantos.

¿Quiénes serán los responsables de los daños y perjuicios, entre ellos la vida humana?

Levantamos la voz a esos políticos que no se acuerdan que fueron elegidos por este pueblo panameño, para que se manifiesten en contra de la minería, proyectos de muerte para la mayoría de la población.

Nos pronunciamos y seguiremos en la lucha en defensa de los más marginados: los pobres.  Dios nos ha creado en esta tierra para que tengamos vida, dignidad, igualdad y salud para toda la Humanidad , no para unos pocos lobos destructores y mentirosos que jamás podrán recuperar nuestros bosques, ríos y la vida. 

Desmentimos que el proyecto minero sea desarrollo para el país, hoy y siempre.

¡FUERA LA MINERÍA A CIELO ABIERTO EN PANAMÁ!

Ana Isabel Salinas, 3-712-2309
Juliana Valdés, 3-109-199
Agustín Domínguez, 3-90-1192
Leopoldo Rodríguez, 2-33-61
Gladys Ruiz, 3-98-749  Sector L
Elena de Zurita, 3-55-919
Armando Rosales, 8-165-1381
Gerásimo Araya H., 2-89-1584
Porfirio Sánchez, 2-104-923
Heliodoro Rodríguez, 2-85-2187
Nicolás Sánchez, 2-141-59
Gregorio Martínez A., 8-525-1200
Marciana Cárdenas, 3-67-329
Luis Alberto Campos, 8-714-1372

El Porvenir, 8 de enero de 2008.

---

Panamá, 21 de febrero de 2008

Arq. Raisa Banfield
CIAM
E. S. D.

Estimada Sa. Banfield,

El Comité pro Cierre de Petaquilla, reunido el lunes 11 de febrero pasado con el fin, entre otros, de hacer entrega de donaciones de ropa, alimentos, y enseres en general, hechas a las comunidades campesinas e indígenas afectadas por la mina, discutió, además de otros temas, el relativo a la realización de un foro que Ud. propuso  realizar en Coclecito, semejante al que se llevó a cabo en el Hotel Panamá el mes pasado, en el cual no estuvo presente el Comité.

Luego de un intercambio de puntos de vista, el Comité pro Cierre de Petaquilla tomó la decisión unánime de autorizar al suscrito para hacerle llegar a Ud. su respuesta sobre este punto.

El Comité agradece su ofrecimiento de contribuir con mayor información sobre la minería a cielo abierto. 

Sin embargo, en vista de que el Comité mantiene su posición firme de exigir el cierre inmediato y definitivo de mina Petaquilla y de que este objetivo no coincide con la solicitud de una “moratoria razonable” en el tema de la minería que algunas organizaciones ambientalistas han hecho al presidente de la República , licenciado Martín Torrijos, en Carta Pública, el Comité no aceptará la realización del foro propuesto hasta tanto no haya  unidad de criterio en este sentido entre las organizaciones aludidas y las comunidades afectadas por la mina y representadas en el Comité.

Cumplo así con el deber encomendado y aprovecho para  transmitir a Ud. nuestro agradecimiento por su contribución al esclarecimiento de los impactos negativos de mina Petaquilla en los ecosistemas, las comunidades y el país en general, con la esperanza de continuar nuestra colaboración.

Aprovecho la oportunidad para saludarla muy atentamente.

Julio Yao,

Por el Comité pro Cierre de Petaquilla

Cc: 

• María Muñoz, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y responsable del Sector Urbano de la Coordinadora Campesina por la Vida.
• Toribio Valdés, Representante de Corregimiento, San José del General (Coclecito), miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla.
• Rubén Bernal, Presidente de la Asociación de Productores Agrícolas de La Pintada , comunicador y miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla.
• José del C.  Yángues, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y  representante de la Comunidad de Coclecito.
• Teodoro Rivas, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y responsable del Sector Caño Sucio de la Coordinadora Campesina por la Vida.
• Ito Maraver, misionera claretiana.
• Angelines Rodríguez, misionera claretiana.
• Jorge Aguilar, sacerdote.
• Coordinadores de Comunidades Eclesiales de Base - Zona Misionera Santa María de Belén.
• Benancio Fernández, Representante del sector Coclecito en la Coordinadora Campesina por la Vida , miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y representante de la Comunidad de Vista Alegre de Cuatro Calles.
• Porfirio Sánchez, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y representante de la Comunidad de San Benito.
• Alberto Miranda, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y Presidente de la Comunidad La Nueva Lucha (Antigua Petaquilla).
• Abel Miranda, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y representante de la Comunidad de Nuevo Sinaí.
• Tomás Abrego, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y representante de la Comunidad de Palmilla.
• Nemesia González, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y representante de la Comunidad de Nazareno.
• Paolita Mora, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y representante de la Comunidad de Nazareno.
• Jeremías Pérez, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y representante de la Comunidad de Molejón.
• Pacífico Mora, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y representante de la Comunidad de Caimito.
• Virgilio Ramírez, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y responsable del Sector Nueva Arenosa de Capira de la Coordinadora Campesina por la Vida.
• Fredesvindo Sáez, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla, Presidente de la Coordinadora de Pobladores Colonenses (Kuna Yala) en Defensa de la Tierra y la Vida.
• José Arroyo Hudson, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y coordinador de la Coordinadora Urbana de Colón (CUCO) por el Derecho a la Vida.
• Jobito Rosales, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y presidente del Consejo de Pescadores de Santa Clara.
• Carmen Tedman, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla, presidenta de la Asociación para la Defensa de Cuencas Hidrográficas y coordinadora de la Coordinadora Nacional para la Defensa de Tierras y Aguas.
• Guillermina Castillo, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y Coordinadora Nacional de Lectura Popular de la Biblia.
• Romelia Rosas, miembro del Comité pro Cierre de Petaquilla y del Comité Sí a la Vida de Soná y La Palma.
• Dorindo Cárdenas, Presidente del Frente contra la Minería en Río Tigre.
• L. Hernández, Comité de Lucha de Madugandí.
• Oscar Ramiro Aponte, Comité de Soná contra la Minería.
• Coordinadora Nacional para la Defensa de Tierras y Aguas (CONADETIAGUAS).
• Héctor Endara Hill, Colectivo Panamá Profundo.

---

Respetados todos:

Hace unos momentos recibí, por vía de terceros, este correo con una carta adjunta que el señor Julio Yao dirige a mi persona.  Por respeto a ustedes y a la red de organizaciones ambientales con las que estamos trabajando, me permito hacer la siguiente aclaración.  El tema de la minería metálica a cielo abierto en Panamá genera grandes polémicas por sus graves implicaciones.  Las acciones que se han venido dirigiendo en función de que estas implicaciones puedan ser conocidas por los panameños y que puedan llevar a los gobernantes a tomar decisiones serias para detener lo que puede ser un proceso irreversible de daños ambientales y en la salud del pueblo panameño, han sido claras..

En este campo se están llevando muchas iniciativas tanto legales,  acciones públicas, escritos y participación en medios de comunicación así como también de apoyo a las comunidades dándole información sobre las afectaciones de la mina y los derechos que les asiste, esto lo hemos hecho con apoyo de muchas organizaciones que están trabajando a favor de la conservación de nuestro ambiente y el derecho de las comunidades. 

Para el próximo 1 de marzo el Centro de Incidencia Ambiental (CIAM) tiene programado realizar un foro sobre los efectos de la minería en las comunidades, en la localidad de Coclesito, dirigido a ellos, ya que fue la una de las pocas comunidades afectadas por la minería, que no estaba presente en el pasado foro del 24 y 25 de enero en ciudad de Panamá.  En el día de ayer llamé al señor Yao, debido a la relación que él tiene con la comunidad y en respeto a ésta, le conté de la iniciativa.  Al preguntarle si él podía participar, me comenta que no podría estar presente por otros compromisos en Chepo, me deseó suerte. 

En ningún momento mencionó la reunión de las comunidades a las que hace alusión en la carta y mucho menos que me había dirigido ésta.  Me parece muy curioso que ni siquiera aparezco en la lista de destinatarios de este correo, siendo yo la destinataria principal.

En conclusión, me parece una falta de respeto, no tanto a mi persona, sino al esfuerzo que cada uno a nivel individual y como organización está llevando adelante en la búsqueda de llegar a los panameños más desinformados en la materia y por ende más vulnerables, para evitar que se les imponga, sin su consentimiento este tipo de industria insostenible y contaminante por definición.

Son muchos los retos que tenemos por delante, no hay tiempo para perder, el desafío es muy grande y ante actitudes que solo nos llevan al “divide y vencerás” es cuando más debemos cerrar filas, porque los más afectadas necesitan de todos nuestros esfuerzos y energías.

Adjunto encontrarán también la valla que desde el mes de enero CIAM ha colocado en la autopista Panamá Arraiján a favor de la Vida y en completa oposición a la Mina , en apoyo a la campaña que también a nivel de radio está llevando adelante la Red de Organizaciones Ambientales de Panamá.

Saludos cordiales,

Raisa Banfield
Directora Ejecutiva
Centro de Incidencia Ambiental-Panamá
Environmental Advocacy Center
tel (507)264-8510 - fax(507)264-8515 - (507)6612-2286